talvez você também me queria
talvez o silêncio nos cobria
tínhamos medo, os dois sabíamos
que amar podia doer
se não coincidíssemos

medo de nos buscarmos
e não nos encontrarmos
medo de nos termos
e nos machucarmos

sinto sua falta,
embora minhas palavras tenham dono
ainda penso em você
ainda sonho com você
acho você em antigos pensamentos
onde seus olhos continuam sendo espelhos

era pra mim
ou só um reflexo passageiro
um suspiro que se foi
mas ainda espero você

me diga: você me queria de verdade?
me diga: ou foi só um instante?
me diga o que sentia
o que pensava
o que desejava
o que sonhava

me diga: você me escolheu de verdade?
me diga: pensava nela alguma vez?
me diga: era feliz estando comigo?
me diga: você me vê como eu vejo você?
me diga: por que às vezes me senti insegura?
me diga tudo, me diga a verdade.

*** *** *** *** ***

tal vez tú también me querías
tal vez el silencio nos cubría
teníamos miedo, los dos sabíamos
que amar podía doler
si no coincidíamos

miedo de buscarnos
y no encontrarnos
miedo de tenernos
y lastimarnos

te extraño
aunque mis palabras tengan dueño
aún te pienso,
aún te sueño
a veces te encuentro en antiguos pensamientos
donde tus ojos siguen siendo espejos

fuiste para mí
o solo un reflejo pasajero
un suspiro que se fue
pero aún te espero

dime, ¿me querías de verdad?
dime, ¿o solo fue un instante?
dime lo que sentías
lo que pensabas
lo que deseabas
lo que soñabas

dime, ¿me elegiste de verdad?
dime, ¿pensabas en ella alguna vez?
dime, ¿te hacía feliz estar conmigo?
dime, ¿me ves como yo te veo?
dime, ¿por qué a veces me sentí insegura?
dime todo, dime la verdad